Le contrat d'un négociant doit suivre le véhicule à chaque étape de son cycle commercial :
- Véhicules en stock sur parking extérieur, showroom intérieur ou aire d'exposition
- Essais routiers clients : couverture pendant les démonstrations et essais de conduite
- Livraison au domicile ou sur site du client après vente
- Transferts inter-sites : déplacements entre dépôt principal et points d'exposition
- Véhicules de prêt mis à disposition de clients dont le véhicule est en cours de préparation ou de SAV
- Véhicules en démonstration auprès de partenaires (loueurs, flottes professionnelles)
Chaque déplacement, même bref, doit être couvert par une garantie adaptée pour éviter une zone d'ombre en cas de sinistre.





